lunes, 14 de octubre de 2013

La Fiesta del Pilar. Nivel básico

Hoy vamos a practicar la expresión "tener que + infinitivo" y para qué se usa.


- ¿Qué tal el fin de semana, Atanasio?
- Bien, muy divertido, aunque estoy un poco cansado.
- Tienes que dormir más.
- No he podido. He estado en Zaragoza, la capital de Aragón, en la fiesta.
- ¿Había fiesta en Zaragoza?
- Naturalmente. El sábado fue doce de Octubre.
- Ya veo ¿Y eso es importante en España?
- Muy importante. El doce de octubre es la fiesta nacional de España.
- ¡Ah! La fiesta nacional.
- Eso es, casi todos los países tienen una fiesta nacional en la que celebran estar juntos, formar un país, una comunidad.
- Sí, sabía que la fiesta nacional de los Estados Unidos es el cuatro de julio, y la de Francia el catorce de Julio, por ejemplo,
pero no sabía que la fiesta nacional de España es el doce de octubre. Pero dime, ¿por qué tiene que ser el doce de octubre y no otro día?
- Verás, el doce de Octubre es el día en el que Cristóbal Colón descubrió América, o mejor dicho, llegó hasta allí.
- Entiendo.
- Llevaban muchos días en el mar. La tripulación estaba descontenta. Tenían que encontrar tierra firme para descansar.
- Claro, tenían que conseguir comida y agua potable.
- Eso es. Colón estaba convencido. Sabía que tenía que haber tierra en esa dirección.
- Y la había, pero tuvo que ser duro.
- Claro, después de tanto tiempo en alta mar la gente estaba desanimada, y muchos creían que navegaban hacia una muerte segura.
- Así que por eso se llama día de la Hispanidad.
- Exacto. Hispanidad es una palabra amplia, que intenta explicar el fenómeno que une a todos los países de habla española.
- Es sobre todo el idioma. ¿No?
- Sí, es verdad que sobre todo es el idioma, pero hay más cosas: una cultura común, una historia común durante mucho tiempo, y muchos sentimientos comunes de afecto y de amistad.
- Un día me tienes que hablar más profundamente de eso. ¿Entonces se celebra en Zaragoza?
- Probablemente se tendría que celebrar en Zaragoza, pero no es así.
- Entonces, ¿por qué has pasado el fin de semana en Zaragoza? ¿Tenías que ir allí por algo?
- Te explicaré, Yangay. El doce de Octubre se celebran en España tres cosas: la primera es la fiesta nacional, la segunda es la fiesta de la Hispanidad, que nos une con los países que también hablan español, y la tercera es la fiesta del Pilar.
- ¡Me contarás qué es la fiesta del Pilar!
- Pues verás, la fiesta del Pilar es la fiesta principal de Zaragoza.
- ¿No es también el nombre de una mujer?
- También. Empecemos por el principio. El doce de octubre es también el día de la Virgen del Pilar. Te explico: la virgen del Pilar es una representación de la Virgen María, y es la protectora de Zaragoza, además de ser también muy importante en el resto de España.
- El Pilar ¿De donde viene ese nombre?
- Se dice que la Virgen María apareció en Zaragoza antes de morir, se apareció al apóstol Santiago, en Zaragoza, y dicen que tuvo que dejar algo como muestra de su presencia. Lo que dejó fue una columna, es decir, un pilar. ¿Me escuchas?
- Perdona Atanasio, tengo que hacerme la comida, pero puedes seguir hablando. Te escucho. Me decías que dejó un pilar, una columna. Entiendo.
- Por eso se la llama la Virgen del Pilar. Tras aquello el apóstol Santiago y otros creyentes tenían que guardar el pilar y enseñarlo todos los que venían a la ciudad, así que levantaron, junto al río Ebro, un pequeño templo. Ese templo, con los años, tuvo que crecer porque cada vez venía más gente, así que cada cierto tiempo se ampliaba, hasta el momento en el que se construyó la actual Basílica del Pilar.
- ¿El río Ebro es el que se ve en la foto?
- Sí, es el segundo río más largo de España.
- ¿Cuál es el primero?
- El Tajo, aunque es menos caudaloso. Lleva menos agua que el Ebro.
- La basílica parece grande.
- Tiene que ser grande porque a veces se reúnen allí muchísimos creyentes. Es una iglesia barroca y tiene algunas pinturas de Goya.
- Goya era aragonés, ¿no?
- Sí, nació en Fuendetodos, cerca de Zaragoza.
- Tengo que ir alguna vez a Aragón y ver donde nació y creció Goya.
- En Aragón hay muchas cosas por ver. Hay pueblos muy hermosos, llanuras, alta montaña. Si vienes, tendrás que ver muchas cosas de todo tipo
- ¿Y la fiesta del Pilar es sólo religiosa?
- Al principio era sólo religiosa, pero con el tiempo se ha tenido que abrir a otras formas de ver las cosas, y aunque la parte central de la fiesta sigue siendo religiosa, mucha gente que no es creyente se divierte con todos los espectáculos que se pueden ver allí durante estos días.
- Este año el doce de octubre ha caído en sábado.
- Sí, la gente no ha tenido que trabajar. De todas maneras los zaragozanos lo celebran durante toda la semana, y todos los días de la semana tienen alguna actividad con que divertirse.
- ¿Y pueden aguantarlo?
- Todos sienten que tienen que dormir más pero quieren divertirse y es sólo una vez al año.
- Se nota que tú has vivido la fiesta con intensidad, Atanasio.
- Ya lo creo. Estoy muy cansado.
- Tienes que dormir. Te dejo para que puedas descansar.
- Eres muy amable, Yangay.
- Pero otro día me tienes que contar lo que has hecho allí.
- Prometido.
- Hablaremos pronto.
- Eso espero. Hasta luego.
- Adiós.

No hay comentarios:

Publicar un comentario