aprender español gratis - learn spanish free - apprendre espagnol gratuit - spanisch kostenlos lernen - imparare spagnolo gratis - aprender espanhol grátis - учить испанский язык бесплатно
jueves, 23 de octubre de 2014
El desierto rojo 1
No me gusta entrar en el desierto.
I don't like to get into the desert
Me gusta / I like it /
No me gusta I don't like it
¿Cómo funciona esta How does this
expresión? expression work?
Si soy yo, usamos el If it's me, we use the
pronombre personal personal pronoun
"me". "me".
- La leche me gusta. - I like milk
- Estos tomates no - I don't like these
me gustan. tomatos
Fíjate que en la primera Notice that in the first
frase decimos "me phrase we say "me
gusta", y en la segunda gusta", and in the
"me gustan". El second one "me gustan"
motivo es que la leche, The reason is that "la
que es el sujeto de la leche", the subject of
frase es singular, the phrase is singular,
mientras que "los whereas "los tomates"
tomates" es plural. is plural.
Si eres tú, usamos el If it's you, we use the
pronombre personal "te". personal pronoun "te".
- Ella te gustaba. - You liked her.
¿Todavía te gusta? Do you like her yet?
Si se trata de ella o de If it's her or him, we
él usamos el use the pronoun "le".
pronombre "le".
- A ella le gusta - She likes to know
conocer otros países, other countries, but
pero a su marido no her husband doesn't
le gusta viajar en like to travel by
avión. plane.
Si somos nosotros, If it's us, we use
emplearemos "nos" "nos".
- Esa película no nos - We won't like this
gustará. En general movie. We usually
no nos gustan las don't like terror
películas de terror. movies.
Con vosotros usamos For you, we use "os".
"os".
- Tengo algo de música - I have some music,
¿os gusta bailar? ¿do you like to dance?
- Sé que los domingos - I know on sundays
os gusta dormir you like to sleep till
hasta tarde. late.
Y usamos "les" para And we use "les" for
ellos them.
- Seguro que a ellos - I'm sure, they'd like
les gustaría conocerte. to meet you.
- A Sara y a Paco no - Sara and Paco are
les va a gustar lo not going to like
que estás diciendo. what you are saying.
Entrar. Come in
Es un verbo importante It's an important verb
y tiene muchos usos. and has many uses.
Vamos a centrarnos Let's focus on two
en dos de ellos. of them.
- Entramos en el - We got into the
vestíbulo del hotel hotel, lobby, but
pero olvidamos we left our things
nuestras cosas fuera. outside.
- Entró en el país - He got into the
bajo un nombre country under a
falso. false name.
Así es como entras With this sense, you
en un edificio, en can enter an edifice,
un garaje, en un a garage, a country,
país, en un coche.... a car....
- ¿Cómo supiste - How did you find
que Ana entró en out that Anne joined
la universidad? the university?
- Juan ha entrado en la - Juan has joined the
misma empresa en la same company where
que trabajó su padre. his father worked.
En este caso el sentido In this case it means
es de pertenencia a a sense of belonging
un colectivo. to a collective.
Puedes entrar en un You can join a club,
club, en la universidad, a university, a company,
en una empresa, en the Army....
el Ejército....
En estos casos el Notice that in this
verbo "entrar" suele case the verb is
venir acompañado de usually followed by
la preposición "en". the preposition "en".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario