La vida y el cuerpo. LA TUMBA DE CERVANTES

Cuando Cervantes murió en 1616 fue enterrado en la capilla del convento de las trinitarias en Madrid. El lugar es deliberado. Había sido prisionero de los piratas berberiscos en Argel durante cinco años, y finalmente liberado gracias a la orden de los trinitarios, que ayudó a pagar su rescate.
Con el tiempo, y tras las reformas en el convento y la construcción de una nueva iglesia algunos enterramientos se mezclaron perdiendo su identidad, y otros muchos se perdieron.
La investigación consta de dos partes: en la primera, mediante un georradar los investigadores escanearán los distintos lugares que es probable que alberguen la tumba; la segunda consiste en excavar en los lugares elegidos y analizar los huesos.
Esa famosa herida que paralizó su mano izquierda podría ser una forma de identificar sus restos, pero también tenemos otra opción, comparar su adn con una muestra de su hermana enterrada en Alcalá de Henares.

(When Cervantes died in 1616 he was buried in the chapel of the Trinitarias convent in Madrid. The place was deliberated. For five years he had been a prisoner of the Barbary pirates in Algiers, and finally released thanks to the trinitarian order, which helped to pay his rescue.
Eventually, after reforms in the convent and the building of a new church some burials were mixed losing their identity and many others were lost.
The research consists of two parts: first, using a ground penetrating radar investigators will scan in different places that are likely to house the tomb; the second part is to excavate in the chosen places and to analyze the bones.
That famous wound that paralyzed his left hand could be a way to identify his remains, but we also have another option, matching his dna with a sample from his sister buried in Alcalá de Henares).